Want to be a Writer? Better Start Reading

Literary agent Nathan Bransford reiterates and underscores the old saw: if you want to write well, read.

But how well-read do you need to be? And especially: how well-read in your particular genre do you need to be? Should you be familiar with everything or should you stay away to avoid influences to your writerly voice?